colette Forever

Toute commande en cours sera expédiée sous réserve de disponibilité du ou des produits. Vous pouvez vous connecter ici pour suivre l’évolution de votre commande.fr

All orders placed will be shipped subject to availability of the product(s). You can login here to follow the progress of your order.en

Commande click & collect à récupérer

Click & collect order to collect

Les commandes « Click & Collect » (retrait chez colette) seront honorées jusqu’au 15 janvier 2018. Vous pourrez les retirer au 203 rue Saint Honoré 75001 Paris, fond de cour, du lundi au vendredi, 10h-18h, muni d’une copie de la facture imprimée et de votre pièce d’identité.fr

The « Click & Collect » orders will be available until January 15th. You can pick them up at 203 rue Saint Honoré 75001 Paris, Back of the courtyard, Monday to Friday 10AM - 6PM, along with a copy of the invoice and your ID.en

Vous souhaitez faire un retour

You wish to make a return

colette accepte les retours expédiés sous 14 jours après réception de votre commande. Les produits doivent être retournés dans leur état et emballage d’origine, accompagnés d’une copie de la facture, à l’adresse suivante :
colette Eshop, 203 rue Saint Honoré 75001 Paris fr

colette will accept returns shipped within 14 days after receiving your order. Products must be returned in their original condition and packaging, along with a copy of the invoice, to the following address:
colette Eshop, 203 rue Saint Honoré, 75001 Paris en

Pour plus d’informations

Further information

Vous pouvez nous appeler au 01 42 86 95 90 ou contactez-nous par email à eshop@colette.fr fr

You can call us at +33 1 42 86 95 90 or contact us by email at eshop@colette.fr en

Crédits

Credits

Caperino & Peperone :

A Xmas Fail
A minifilm by Kuntzel + Deygas starring Cap & Pep.
Produced by Add A Dog, Paris.
Hand made animations by Agnès Fauve.
CG animations by Patrick Daher.
Modeling by Gregory Thomas.
Rendering and compositing by Pierre Chomarat.
Editing by David Haddad.
Musics:The Kiddies Christmas Frolic (Columbia Orchestra, 1919) Hawaiian Hula Melody (Johnny Nobles, 1920).

Portraits for « Colette Mon Amour » documentary (September 2018)

Directed by: Hugues Lawson-Body
Produced by: Eliane Lawson-Body & Hugues Lawson-Body
Production company: HLB
Sound engineer: Yann Majerowicz
Directors of photography: Stella Libert & Charlie Lenormand
Camerawoman: Amandine Nolin
Edited by: Guillaume Roche, Claudia Samaha
Mix engineer: Samuel Charles
Colourist: Felix Oziel
Translated by: David Nichols
Assistant director: Roxanne Decremer